2017年9月21日木曜日

ボランティア翻訳

昨日原稿をもらってほぼ終了した。明日提出しよう。報告書訳もあったのでちょっと疲れたな・・

2017年9月20日水曜日

オリンピック

フランス語:今日はたくさんの参加者。
①護身術
②オリンピック開催による問題点 

小さくて軽い雑誌「Sélection」を買った。ランチは明太チーズ&ツナマヨのおにぎり🍙

2017年9月19日火曜日

ビーズ講習会

初めての講習会!作り方を丁寧に教えてくれた。小さい部品をつなげるのは難しかったけど面白かった (^_^)
コットンパール&リボンのネックレス

2017年9月18日月曜日

手書きvs入力

今日のレッスン:リーディング→語彙チェック→質問。
Is it better to write the following things by hand or type them on a keyboard?

1. Shopping list
2. Exams
3. Diary
4. Doctor's prescription (Breaking News English)

2017年9月17日日曜日

回転

空手:昼寝してから開始。
①斜め方向へ突き:腰の回転・切替を速く
②斜めの角度:大→小

2017年9月16日土曜日

100歳

フランス語→スペイン語:どちらも「100歳まで生きる」という話題が出た。ランチは黒酢エビ。

2017年9月15日金曜日

夕方練

空手:
①足の締めと張り
②膝の伸縮を突きに利用
③チューブ筋トレ

2017年9月14日木曜日

同義語

フランス語:夜のレッスン
①同義語:augmenter=s'intensifier=se multiplier - 増える
②豪雨:des pluies diluviennes

2017年9月13日水曜日

絵画

フランス語:絵画を見て作文→添削→フリートーキング。ランチはピザ&フルーツヨーグルト。

2017年9月12日火曜日

ビーズ

先日ビーズを注文した。どんなアクセサリーにしようかな・・2報の訳が終わり今日は校正。今週中に1報提出しよう。